桐城方言词释义
▲王章豹
一方水土养一方人。“灯罩子不知脚下黑，瘌痢头不知谢灵光。”“提量子离不了井绳，砖瓦匠离不开小工。”“里面盖帐子，外面晃趟子。”“犟小子眼大，娇蹩姑泪多。”外地人说，桐城话，真难懂；桐城人听到桐城话，那叫乡音。我们一起翻开《桐城方言词词典》，唤醒你的家乡记忆——一画一伙喧一阵子骂。例：拜年拜到初十边，既无茶来又无烟，关起门来一伙喧。
一交（gāo）一遍、一轮。例：下半年一交掏，抵不上春天一交浇。
一觉（gào）呼呼呼大睡。例：一天吃一头猪，不如晚上一觉呼。
二画之方言虚词中的助动词或语气词，意为着、了。例：家鸡打之团团转,野鸡不打也高飞。
儿狗小公狗。例：母狗不要钱，儿狗一斤盐。
刁稻、麦等的穗。例：东一刁,西一刁,二十五朝就动刀。
人五人六有一定身份和派头。例：十一人上街分两边走——人五人六的。
三画大老人成年人。例：小伢望过年，大老人望插田。
大大父亲。例：红脸大大，黑脸妈妈。
大胯大腿。例：骑马找马，拎着裤子找大胯。
大椒辣椒。例：小渔船，真可怜，一碗大椒当油盐。
大仙巫婆、神汉。例：大仙不说*，袋里没有米。
小伢（áng）（节）小孩。例：小伢不能抱，不是屎就是尿。
小名字乳名。例：小名字叫得好，一生叫到老。
上人家中的长辈。例：上人无理占三分。
上街（gāi）去城里。例：乡下孩子不上街，上街回来讲之嘴巴歪。
下（hā）人家中的晚辈。例：新人房里看上人，老人房里看下人。
下昼下午。例：早上真好困，下昼加把劲；下昼热兮兮，事情都是晚上的。
下巴壳下巴。例：一痣痣手，门门都有；一痣痣脚，八抬八托；一痣痣下巴壳，管到全中国。
干爷干爹，或对姐妹公公的称谓。例：干柴不如湿竹，干爷不如亲叔。
干亲没有血缘关系的亲戚。例：养鸡全靠米，干亲全靠礼。
干（gàn）屁眼（ǎn）擦屁股。例：反手干屁眼——各有一熟。干作找死。例：瘦老母猪起窠——干作。
土栗荸荠。例：九月九，又有土栗又有藕。
土不蛇蝮蛇。例：土不蛇，咬一口，不进棺材就进土。
土基土坯。例：猪八戒，钻鸡塞，吃土基，屙土块。
山芋红薯。例：一斤山芋三斤屎，回头望望还不止。
山粉用山芋加工洗出的淀粉。例：山粉圆子烧肉——香喷喷，筋拽拽。
三块板用几块木板做成的简易棺材。例：贫家三块板，富家十二花。
三么两时不时。例：牙齿跟舌头好，三么两还要打打搞。
三嘎雀灰喜鹊。例：三嘎雀，尾巴长，娶了媳妇忘了娘。
叉（chǎ）大口吃。例：毛狗驴子叉石灰——一张白嘴。
门拐头门后面。例：门拐头扁担——别窄看了。
四画水笔钢笔。例：吊儿郎当，穿着西装，一个字不识，挂两支水笔。
水端子用竹筒做成的舀水容器。例：揽盆没有簸箕大，水端子没有提量子重。
水沏子水壶。例：水沏子掉了把——就剩嘴。
水碗一种用蓝边大碗盛装的半汤半菜的汤类食物。例：无水碗不成席。
升子量米器具，十合为一升。例：借不到米升子在，考不取秀才文章在。
中间腰中部。例：东乡居水，西乡居山，中间腰里是丘岗。
冇(mǎo)没有，遗漏。例：宁漏一村,不冇一户。
毛伢（áng）婴儿。例：毛伢不哭奶不胀。
日头太阳。例：不怕人穷，就怕睡到日头红。
日里白天。例：日里游四方，晚上点灯补裤裆。
牛打拢牛在泥水中打滚。例：二月初八牛打拢，十个秧田九个损。
毛狗驴子毛驴。例：儿子哭惊天动地，媳妇哭虚情假意，女儿哭一脸鼻涕，女婿哭毛狗驴子放屁。
牙猪种猪。例：想发洋财看牙猪。
瓦碴（zhā）瓦砾。例：油菜开花麦打苞，瓦碴泥巴都爬骚。
瓦屋头上瓦屋顶上。例：瓦屋头上养乌龟——越养越缩。
今朝（zhāo）今天。例：今朝下雨不住点，明朝日头晒破脸。
火球一种带把的陶制取暖工具。例：暖天别占人家上风头，冬天别占人家滚火球。
乌熄灭。例：人要好好死，灯要慢慢乌。
乌蚤（zāo）跳蚤。例：裤裆里捉乌蚤——乱抓。
气布卵疝气。例：王奶奶估气布卵：干卵子十八斤，湿卵子十八斤。
不把不给、不嫁。例：有女不把*草尖，恶山恶水恶皇天。
不好过不舒服，生病。例：酒是糯米做，喝多着不好过；想往大路上走，偏要往草棵里跺。
不吓（hè）吊（diǎo）不怎么样、不好。例：过了七月七，天河卖米去十日。卖米家来早，年成不吓吊；卖米家来晏，年成有指望。
手拐子胳膊肘子。例：手拐子往里弯，冬瓜皮往里卷。
手母心手掌心。例：手母心长毛——真是老手。
片布片、布料。例：提起针来掉了线，提起剪子丢了片。
六（lù）谷（子、米）玉米。例：低田插水稻，高田种棉花，旱地山芋六谷和芝麻。
火亮虫萤火虫。例：火亮虫,飞进屋,大水淹屋脊。
井罐灶台上烧水的瓦罐。例：井罐里的水——不冷不热。
月亮窠月光。例：月亮窠里看手——自看自大。
斗（dòu）缀、拼合。例：袜子不斗底，当官的也穿不起。
五画发狠发奋、十分认真。例：小时不发狠，长大挑粪桶。
奶奶（nǎinai）已婚女子。例：奶奶客，接不得；接五十，来一百。
打搞打架、闹摩擦。例：老表老表，小时打搞。
打尖在正餐之外吃点东西。例：出门打个尖，家里管一天。
打角（gē）抵角。例：老母猪跟羊子打角——把皮不要。
打悠秋打秋千。例：咕咕叫来叫咕咕，肚里乐得打悠秋。
打咋呼打哈欠。例：放屁打咋呼——双折。
犯歍（wō）恶心、呕吐。例：人见了犯歍，*见了撑瞌。
犯精瞎折腾、乱来。例：不犯精不得穷。
母舅舅舅。例：天上雷公大，地上母舅大。
外侄外甥。例：外侄像母舅，侄女像姑娘。
半桩子十岁上下的男孩。例：半桩子，饭缸子。
半吊子轻浮、不稳重。例：一吊钱丢掉五百文——半吊子。
头毛头发。例：白头毛的下田畈，黑头毛的打麻将，*头毛的满街逛。
卡鳖用针穿上猪肝等诱饵钓鳖。例：一戬猪，二打铁，三钓*鳝，四卡（或捉）鳖。
田畈田地。例：吃了年饭，就忙田畈。
田缺在田埂上所开的用于蓄水、放水的口子。例：窝屎撮田缺——一举两得。
生务事情、活儿。例：大年好过，生务难做。
白平白无故。例：狗叫不会白，不是*来就是贼。
四两肉（yù）婴儿。例：宁挑千斤担,不抱四两肉。
禾子苗和藤。例：七长禾子八长根。
巧便宜。例：图巧买老牛。
叫吓（hè）叫*回归。例：娘给小伢叫吓——盼好。
甩货愚笨无用的人。例：阿达奶奶嫁给甩货老板——夫妻都不讲理。
甩大相摆大架子。例：撒尿不用手——甩大相。
叭嘴（bājǐ）亲嘴、接吻。例：隔着斗笠叭嘴——差远之。
六画尖鼻子灵。例：馋猫鼻子尖，饿狗嗅上天。
尖头滑头。例：与人处事，切莫耍尖头。
老碗丧席上所用的饭碗。例：老饭人人吃，老碗家家送。
老板丈夫。例：不看家中妻，只看老板衣。
老哇乌鸦。例：老哇嫌猪黑，自己黑得不觉得。
舌条舌头。例：舌条打个滚，装孬不折本。
驮扛、背。例：驮个梯子能上天。
驮债借债、背债。例：老婆是个宝，驮债也要讨。
光棍头子没有结婚、没有后代的人。例：出门一把锁，进门一盏灯，灯望我，我望灯，光棍头子好伤心。
光茅芭茅。例：挑柴卖，买柴烧，挑担光茅换茅草。
光面挂面。例：豁子吃光面——吸里活络的。
夺顿一顿。例：板凳四个脚，前头走，后头夺。
阶（gāi）沿大门前台阶或大门屋檐下的场地。例：女的不吸烟，捉一生的火钳；老牛不吸烟，犁一生的板田；黑狗不吸烟，困一生的阶沿。
吊罐小型带耳铸铁罐。例：一百个人，一百零一个吊罐。
吊酒酿酒。例：杀猪吊酒，落个洗手。
回门新娘出嫁后的第三天回娘家。例：回门不忘养育恩。
回阳天气转暖。例：大热三天就转凉，大冷三天就回阳。
吊颈上吊。例：仓头上不省，仓脚下吊颈。
扬叉一种带铁叉的农具。例：丢了扬叉舞扫把。
扬锨铁锨。例：屁眼里插扬锨——活桩（装）。
仰一仰躺一躺。例：饭后仰一仰，不长半斤长四两。
过生下。例：逼着公牛过小牛。
团坛、罐。例：小伢岁半，摸团摸罐。
肉头倔犟、死板。例：呆子发财，肉头做官，精神头子没裤穿。
耳巴（子）耳光。例：一万句好话抵不上一耳巴。
耳子锅带耳小铁锅。例：没有四两铁，制不成八耳子锅。
竹篙（子）晾衣服等用的长竹竿。例：一竹篙揽了一船人。
竹梢竹竿。例：小伢小伢渐渐高，天天玩耍舞竹梢。问他么事书不念，耍之无心上学校。
凼（dàng）小坑、水坑。例：春天打个凼，秋天有指望。
夺印牢靠、稳妥。例：人说话不信，*说话夺印。
地匠风水先生。例：算命的不知何时死，地匠不晓得哪里埋。
收窠结束、结尾。例：不看新人上轿，只看老来收窠。
亘（gèn）人打寒颤。例：三九天不冷有点亘人,三伏天不热有点闷人。
托卵子拍马屁。例：拎尿壶，托卵子。
兴粪施农家肥。例：松树修桠如兴粪，杉树修桠如害病。
连枷（gai）一种拍打脱粒农具。例：立夏三日连枷响，立秋三日磙上场。
连茎动物交配。例：猫叫号，狗连茎，神仙也有思凡心。
讲（gǎng）口小孩吵架。例：小伢讲口，屁事没有。
好手小气、吝啬。例：越有钱的人越好手。
七画劳抢夺，过分索要。例：劳得多，嚼不烂。
苍蝇子苍蝇。例：苍蝇子叼走一粒米，还要撵上里把里。
告花子叫花子、乞丐。例：状元会考，告花子会讨。
告务子叫花子、乞丐。例：猫养的猫疼，狗养的狗疼，告务子养儿子肚子疼。
阿（ā）达（子）不懂事理而不讲理的人。例：宁跟强盗打一架，不跟阿达子讲半句话。
阿里阿达不讲理。例：不怕刚强泼辣，就怕阿里阿达。
作弯客套、礼让过头。例：做客莫作弯，作弯不值当。
作新时兴。例：嬉子湖里摸鱼——作新暴手。
作孽可怜。例：光棍头子真作孽，帐子破了用纸贴。
床斗（dòu）床底。例：床斗下拜年——伸不直腰。
床舷（xián）床边沿。例：新媳妇坐床舷——身不由己。
扯谎撒谎。例：冷尿饿屁穷扯谎。
扯筋抽筋。例：鸡死鸭扯筋，人死牛发瘟。
扯（棉花）摘（棉花）。例：扯棉花不带箩——兜（都）好。
卵子男子生殖器。例：古怪卵子长白毛。
卵蛋睾丸。例：牛卵蛋打苍蝇——瞎碰的。
旱菜苋菜。例：旱菜不要油,只要三把揉。
（鸡）塞（cài）鸡舍。例：鸡上塞,鸭也来。
鸡肫（zhūn）鸡胃。例：干事不清，鸡胯子连鸡肫。
鸡头（米）芡实。例：七月菱角八月藕，九月才吃老鸡头。
花草红花草、紫云英。例：花草种三年，瘦田变肥田。
弃掉损失掉、消耗掉。例：麻鸽儿一起一落，弃掉一升一角。
来尿小孩尿床。例：要晓得来尿，晚上就不上床睡觉。
赤膊鸟（儿）没有长羽毛的雏鸟。例：有毛鸟也叫，无毛鸟也哼，赤膊鸟儿也过之冬。
杨树柳树。例：靠山山倒，靠水水深，靠着杨树还是空心。
闷头驴子性格内向、言语少的人。例：闷头驴子偷吃大麦麸，躲在门拐头吃一大饱。
弄猴作怪。例：捉之就磕头，放之就弄猴。
芦穄（xī）高粱。例：春分种六谷，清明种芦穄。
不彻来不及。例：前三天摘不得，后三天摘不彻。
困（觉gào）睡觉。例：早早困晏晏起，一天省到半升米。
尾子尾巴。例：一个牛尾子遮一个牛屁眼。
条子纺纱用的棉条。例：条子要自己纺，儿子要自己养。
囥（kàng）藏。例：三个铜板囥两头——一是一，二是二。
围腰子围裙。例：光屁股系围腰子——顾前不顾后。
坎子高出地面的土埂。例：拉板车上坎子——头啃着地。
八画念书读书。例：种田的怕薅草，念书的怕过考。
炒米将糥米饭晒干炒熟后形成的米。例：鸡汤泡炒米。
炆（wén）蛋卤鸡蛋，五香茶叶蛋。例：拜年拜年，炆蛋上前；往桌上一坐，炆蛋三个。
郎舅男子与其妻兄弟的合称。例：除了栗柴无好火，除了郎舅无好亲。
姑爷父亲的姊妹的丈夫，或女婿。例：舅娘好看，姑爷一半。
姑娘姑妈。例：姨表亲，姨娘死了不上门；姑表亲，姑娘死了辈辈亲。
炉子锅陶制小型火锅。例：不要锦衣玉食，只要炉子锅里突猪肉。
拉呆吹牛。例：鲫鱼嘴，垮垮腮，又好吃，又拉呆。
拉瓜邋遢，穿着不整齐。例：打米不淘砂，年纪轻轻学拉瓜。
油癞癞油淋淋的样子。例：你一盅，我一盅，喝到肚里暖烘烘；你一块，我一块，吃到嘴里油癞癞。
油渣子用肥猪肉炸油所剩下来的肉渣。例：不想油渣子吃，不在锅边站。
油子不务正业、游手好闲的二流子。例：穿得像油子，冷得像猴子。
泡（páo）颈地方性甲状腺，即大脖子病。例：转眼*皮瘦骨连，还有泡颈吊胸前。
刺玉子刺猬。例：*鼠狼养儿讲香，刺玉子养儿讲光。
拑（毛）用手拔掉动物身上的毛。例：鸡三把，鸭难拑，小小鹅儿拑半年。
狗吊（diǎo）尖精明、会算计。例：桐城佬，狗吊尖，一粒米，吃三天。
乖乖弄咚哇塞。例：乖乖弄咚，红枣花生，红枣树上长，花生地下生。
拣（gǎn）挑选。例：花里拣花，拣来拣去拣个烂碴巴。
拣（gǎn）口挑食。例：不拣口，不讲精，是饭都要吃，是菜都要吞。
刮锅鸟布谷鸟。例：刮锅鸟儿笑,雨停晴天到。
现世出丑、丢脸。例：喝酒不喝醉，喝醉要现世。
鱼卡鱼刺。例：豆腐压断桌子脚，不抵鱼卡嗍一嗍。
明（mén）朝（zhāo）明天。例：懒牛屎尿多，懒人明朝多。
戽（hū）泼水。例:车大塘不如戽小宕。
怂（sǒng）推、搡。例：吃饭一水桶，走路（或做事）要人怂。
板壁墙壁。例：有智吃智，无智吃力；无智无力，靠着板壁。
杪（miǎo）树梢。例：惹大不惹小，爬树不爬杪。
茅私厕所。例：屎到屁眼找茅私。
抱（bù）母鸡正在孵小鸡的老母鸡。例：老母猪被抱母鸡啄瞎了眼睛。
闹闹水、走动。例：账要常算，田要常闹。
苗担两头带铁尖的硬木扁担。例：挑断苗担是狠人，挑断扁担是死人。
沰（duō）淋、落。例：雨沰公鸡头，行人不要愁。
刺棵窿刺丛。例：脱赤膊子进刺棵窿——皮不要。
尿泡（pāo）膀胱。例：狗咬猪尿泡——空欢喜。
松毛松针。例：松毛火的脾气——一迸就过。
刷（掉之）事情办砸了。例：和尚没做得，亲又没娶得——一头抹掉之，一头刷掉之。
卖零货的货郎。例：卖零货的跌跤——滚的滚，爬的爬。
虱（sù）子一种寄生在动物身上靠吸血维生的寄生虫。例：找个虱子放在头上挠。
泡（pāo）讲大话，冒失。例：麻布袋装粗糠——泡到顶了。
九画拜新灵头年这家有人去世，亲戚邻居都要在来年初二去他家拜望。例：初一不出门，初二拜新灵，初三拜母舅，初四拜丈人。
突猪肉（yù）煮猪肉。例：大锅里饭，小锅里粥，炉子锅里突猪肉。
烂饭不干不稀的饭。例：丑人多作怪，烂饭多耗菜。
带肚子怀孕。例：带肚子奶奶放个屁，脱空伢儿气。
带连殃及、连累。例：一人没有福，带连之全屋。
咸（hán）盐食盐。例：鸡蛋兑咸盐，双方不找钱。
急不佬结巴。例：麻鸽儿屎多，急不佬话多。
看（ko）饲养。例：看老母猪，插圩田，逮到一年就一年。
哈（hǎ）软弱、无能。例：不怕哈老子，就怕哈儿子。
顺手右手。例：顺手来，反手去，腰里装不住。
弯钩丁汪丫鱼。例：弯钩丁头大，鲫鱼刺多，痴不啰好吃，哪有许多？
洋吊（diǎo）卵吊儿郎当。例：做事洋吊卵，吃饭拿大碗。
屋基房屋地势。例：事败怨流年，人穷怪屋基。
草狗母狗。例：上街头公鸡揽水，下街头草狗连茎。
草混子草鱼、青鱼的统称。例：草混子不吃屎，一吃吃一大堆。
草棵草丛。例：大路上讲话，草棵里藏人。
背心骨脊背骨。例：玩耍无益，打断之背心骨。
娇蹩姑娇气好哭、感情脆弱的女子。例：犟小子眼大，娇蹩姑泪多。
香油菜籽油。例：小狗吊（diǎo），抹香油，又尖又滑头。
虹（gàng）彩虹。例：东虹日头西虹雨，南虹北虹动刀舞。
茶盏茶杯。例：远望大姐上楼梯，手捧茶盏笑嘻嘻。
蚂英子蚂蚁。例：苍蝇子不进牛栏，蚂英子不进油坊。
胖头鳙鱼，又叫花鲢、胖头鱼。例：胖头头，鲫鱼嘴，鲢子拖拖青混尾。
胩（kā）两腿间隐私处。例：瞎子烘火——往胩里扒。
炮竹爆竹、鞭炮。例：小伢放炮竹——又喜又怕。
巷（hàng）道弄堂、胡同等狭窄的通道。例：巷道里赶猪——直来直去。
鸦鹊儿喜鹊。例：鸦鹊儿剪掉尾巴——和八哥一起混。
纳鞋底密针缝纫布鞋鞋底。例：戏台底下纳鞋底——凑热闹。
持鱼剖鱼。例：持鱼持破胆——自讨苦吃。
挪*健忘、记忆力差。例：丢了这个，忘了那个——挪*。
要子稻草拧成的粗草绳。例：粗糠整要子——无法起手。
屎扒儿拾粪工具。例：做贼的偷屎扒儿——坏着名誉。
哄（hòng）嗅。例：两只手撑粪缸沿——不是吃就是哄的。
十画晏（àn）迟、晚。例：早晨晏中午晏，晚上捱到鸭生蛋。
赶情回报人情。例：赶情不及，记情在心。
烧包显示、卖弄。例：驼子背火炉——烧包。
烧锅的老婆。例：弯刀对着瓢切菜，翘锅对着瘪锅盖；各人烧锅的各人爱，气死你这个猪八戒。
菜沙饭水焖剩饭，加入油盐、青菜做成。例：好吃不过菜沙饭，好玩不过光棍汉。
家（gā）婆外婆。例：家婆疼外孙，墙头放风筝；风筝断了线，外孙不见家婆面。
家（gā）公外公。例：春东风，雨家公。
高低（dì）老是、总是。例：苍蝇子高低跟着卖唱的。
孬子痴呆、不正常的人。例：孬子孬，吃鱼腰。
豇(gāng)豆子豆角。例：人倒霉，鸡扯喉；栽番瓜，结葫芦；种豇豆子，结泥鳅。
笆斗一种用柳条等编成的容器，形状像斗。例：外面一个捞钱手，家里一个漏笆斗。
爹爹祖父。例：爹爹奶奶疼的头孙子，老娘疼的末脚儿。
调（tiǎo）调换、变换。例：小菜不要好，只要天天调。
盍（kuǎn）翻、反盖。例：仰过来一泡屎，盍过来一泡尿。
绡（xiāo）薄。例：绡绡锅巴慢慢铲。
笋鸡童子鸡。例：四两笋鸡，千把米。
浮头面上、最上头。例：蒸蛋底，煎蛋边，吃鲊肉，浮头拈。
起窠动物发情。例：草狗不起窠，牙狗不上身。
谈白交谈，闲聊。例：吃饭不谈白，酒后不开车。
胳膊窝腋窝。例：在胳膊窝里过日子。
害病生病。例：只有害病害死人，没有生务累死人。
害（着）伤口化脓或生疮。例：喉咙里害痔疮——倒插门。
鸭肫（zhūn）鸭胃。例：鸭肫难剥，人心难摸。
晃趟子随便闲逛。例：里面盖帐子，外面晃趟子。
海子螃蟹。例：蛇有蛇路，鳖有鳖路，海子无路横爬。
被屋被子。例：被屋困成三条筋，不晓得老板么子心。
被（窝）窿被窝。例：一个被窿不困两号的人。
烟煪（qiū）土在田地上用草裹庄稼碎壳等压土慢烧成烟熏土。例：开店要钱凑手，插田要烟煪土。
盐钵子装盐的罐子。例:盐钵子回潮,大雨濠濠。
哭稀稀一脸哭相。例：借钱笑眯眯，还钱哭稀稀。
畜生牲畜。例：想畜生的钱，讨畜生的缘。
高头上面。例：大麦芒高头插花针，花针高头抹香油——又尖又滑。
配窝配种、受精。例：老母猪配窝——倒贴钱。
唅（káng）将东西衔在嘴里,不咀嚼。例：小狗唅大屎——有心无力。
脑颈把（bà）子脖子后面。例：脑颈把子上的毛——摸得到，看不见。
胸门口胸口。例：胸门口挂钥匙——开心。
屙肚子拉稀。例：三十晚上屙肚子——老脾气。
离着经离谱，不着调。例：和尚念大学――离着经。
十一画停床人死后放在木板上。例：人死恋家，三天停床。
堂心堂屋、客厅。例：一个堂心不请两样客。
麻石条青石板。例：过麻石条上日子。
麻花鱼铜鱼。例：金神麻花鱼——二角钱一斤。
麻布袋用老布做的袋子。例：麻布袋装粗糠——泡到顶了。
麻鸽儿麻雀。例：只要年成熟，哪在乎麻鸽儿吃。
笤（tiáo）把扫帚。例：家无正主，笤把乱舞。
颅（luó）头额头高。例：颅头凹眼睛,吃鱼囫囵吞。
眼皮浅贪婪、短视。例：眼皮浅，肚皮绡，见人东西要一交。
眼（ǎn）睛水眼泪。例：眼睛水朝下流。
騇（shā）牛母牛。例：騇牛过騇牛，三年满山头。
涴（wò）脏。例：白布不耐涴，籼米不涨锅，稻草不搭秤，铺花泡松松。
桶子木制马桶。例：麻利三大块，上桶子带抓菜。
焅（kāo）炒蔬菜并略加焖煮。例:等不得红锅焅旱菜。
猛稠密。例：稀油猛麦，茄子棵里请客。
菩鸽儿珠颈斑鸠。例：六月天冻死菩鸽儿。
偷人通奸。例：做贼的尽关门，偷人的尽讲人。
马子马桶。例：马子盖上切萝卜——假干净。
排刀菜刀。例：三十晚上借排刀——不识时务。
蚱蚂子蚂蚱。例：衩袋装蚱蚂子——撮虫（作穷）。
粘（zhān）粘儿知了，蚱蝉。例：粘粘儿叫，割早稻；粘粘儿西，杀早鸡。
猪丘子母猪生殖器。例：土不蛇咬老母猪丘子——前生一劫。
笼（lǒng）子一种用篾片制作的捕鱼工具。例：放笼子不堵屁股——白忙活。
淘（汤）喝汤、舀汤。例：干饭淘鱼汤——下饭。
得人憎（cén）令人讨厌。例：小时得人憎，老了讨人嫌，中年虽好过，只有二十年。
十二画蛮槌（chuí）在搓衣石上槌打所洗衣物的木棒槌。例：吃不下去拿蛮槌来揣。
蛮罚（着）强迫。例：蛮罚抱母鸡生蛋。
椒椒叔叔。例：十件褂子抵不上一件袄子，十个椒椒抵不上一个老子。
湿亲嫡亲。例：干亲要交，湿亲要嗷。
舅母舅妈。例：母舅不在家，舅母一句话。
锅洞灶洞。例：火宕焖茶，锅洞煨汤，咂着嘴巴香。
锅台灶头。例：老猫上锅台——轻车熟路。
锅门口灶门口。例：锅门口插杨纤子——死不死，活不活。
锅窿灶膛。例：锅里没有米，锅窿里没有柴，这种日子怎么捱。
番瓜南瓜。例：三月三，番瓜葫芦都上山。
散搞乱搞。例：冷坐不如寒眠，散搞不如插田。
粪筲（shāo）一种竹编拾粪工具。例：家有金满斗，粪筲不离手。
粪窖（gào）粪池。例：粪窖越掏越臭。
搭搭嘴（jǐ）当零食吃。例：大月亮，小月亮，哥哥起来打麻将，嫂子起来打鞋底，妈妈起来炒炒米，炒给小伢搭搭嘴。
蛤蟆（kángbā）青蛙。例：蛤蟆无颈，小伢无腰。
确古怪、搞笑。例：桐城人生得确，鞋湿了才脱脚。
雁（àn）翎刀锯镰刀。例：寻死遇到卖雁翎刀的。
脾寒疟疾。例：旱菜是个脾寒*，每天中午要浇水。
逼鼠擅长捕鼠。例：猫大自逼鼠，人大自做主。
裤头子短裤。例：包阴子蒙着皮，裤头子兜着脸。
谢灵光前发少的宽额头。例：灯罩子不知脚下黑，瘌痢头不知谢灵光。
落索垃圾、污泥。例：大鱼吃小鱼，小鱼吃虾子，虾子吃落索。
落（雨）下雨。例：久晴西风落,久落西风晴。
焦面炒熟的麦子磨成的粉。例：四月南风大麦*，田里闻到焦面香。
就缩。例：拉着不长，放着不就。
揾（wēn）掩盖。例：猫儿屙屎自个儿揾。
*咒诅咒、发*誓。例：*咒当小菜。
黑黑生生身体结实，皮肤黝黑。例：白貌书生是个看，黑黑生生是条汉。
插伙合伙。例：一人不敌二人计，三人插伙唱台戏。
提量子从井里提水的小木桶。例：提量子离不了井绳，砖瓦匠离不开小工。
揢（ké）系、卡、捆。例：一根烂绳索，揢死一头老母猪。
赏嘴巴抽打耳光。例：小瘪嘴，偷*瓜，大娘逮到赏嘴巴，大娘大娘你甭打，我偷*瓜给你小伢耍。
寒阴子蚯蚓。例：寒阴子屙尿——腰不硬。
筛箩子一种筛子。例：屙尿还要过筛箩子——真过细。
街（gāi）心街道中央。例：街心上驮茅竹——直来直去。
搓反索讲相反的话,做相反的事。例:前头卖生姜，后头讲不辣——搓反索.
絮（xì）袄棉袄。例:天冷洗个澡，胜似穿絮袄。
满发一种头发较密、较长的发型。例：瘌痢头养满发——盖掉之。
塅（duò）在河边用土埂分界挡水形成的塘。例：家门口的塘和塅，都知道深和浅。
等等的洋洋自得。例：穿蓑衣骑狗——等等的。
（磕）掼栗用手指关节敲击头部。例：三掼栗，不念书，戴斗笠，没学问，愧之哭，光阴错过来不及。
十三画
照行、赞同。例：眼到手到，一学就照。
嗷（āo）喊。例：嗷声吃，推倒一方壁；嗷声做，不晓得嗷哪一个。
筲箕淘米或盛米、盛饭用的竹器。例：壁上挂筲箕，夫妻靠夫妻。
跟人嫁人。例：吃菜要吃白（或芥）菜心，跟人要跟解放*。
新人新娘。例：娘家哭，婆家笑，新人房里好热闹。
督底。例：生日不要吃,只要一天晴到督。
塥（gé）人工修筑的沟渠。例：跑之一趟青草塥，家来讲之不得歇。
碓（dì）宕（窝）碾米用的石臼。例：头顶碓宕舞狮子灯，舞了一身汗，人家还说不好看。
摇窠摇篮。例：摇窠里叔，白头毛侄。
嗍（shuō）用嘴巴吸。例：抠屁眼，嗍指头。
跶（dá）断跌断。例：有福不登福，半夜爬网壁；网壁倒下来，跶断之背心骨。
搛（gāng）用筷子夹菜。例：光棍头子赛神仙，半斤猪肉有得搛；有朝一日时运转，困在床上嗷皇天。
滚热。例：人家老婆焐不滚脚。
滚粥刚盛出来的热稀饭。例：儿多母吃苦,滚粥菜遭殃。
溪尿撒尿。例：溪尿溪出小鱼，屙屎屙出*金。
解匠将原木锯成板材的锯木工。例：生个儿子学解匠，一个屙屎一个望。
暖天夏天。例：前生打老子又骂娘，今生让我做铁匠，冷天想不到烤火，暖天想不到乘凉。
煞黑天色全黑。例：煞黑上云半夜开，半夜上云雨筛筛。
腰箩长形竹箩。例：腰箩洗泥鳅——走的走，溜的溜。
溏（táng）疙痢一种黑色、稀溏的鸡屎。例：笤把打人三分忌，三年不死要屙溏疙痢。
鲊（zhǎ）肉米粉肉。例：尿壶里蒸鲊肉——闷骚。
十四画碴（zhā）巴泥块、土圪垃。例：花里挑花，挑来挑去挑个烂碴巴。
寡嘴（jǐ）耍嘴皮子。例：本事不大，寡嘴一张。
膝辘坡子膝盖。例：膝辘坡子不作主。
韶（sháo）嬲（niǎo）嬲举止轻浮。例：小女伢节韶嬲嬲。
戬（jiān）猪阉猪。例：戬猪带骟牛，割卵子带剃头。
撂（liào）扔、丢。例：撂石头砸不破天。鲜甜很甜。例：愿吃狗屎也鲜甜。
锻（duǎn）脚踩，击打。例：紧锻碓，慢挨磨。嘎（gā）玉子大舌头。例：毕嘎玉子的膏药——一贴就灵。酽（yǐn）汤米汤。例：酽汤盆里洗澡——越洗越糊涂。十五画暴初次。例：暴见老婆一枝花。
暴手新手。例：牌走暴手。
糊涂菜加入油盐的米粉菜糊。例：糊涂菜，疙瘩汤，舔得鼻梁光。
撑瞌子打瞌睡。例:老虎也有撑瞌子的时候。
稻床打（晒）谷场。例:晒稻要先晒稻床。
踏板床前的托板。例：想吃屎，就有狗含到踏板上来着。
撇（piě）用手折断或剥离东西。例：蔬菜屁股痒,越撇越长。瞎（hā）讲（gǎng）白说、乱说。例：和聋子谈白——瞎讲了。瞎舞（hāwū）乱舞、乱甩。例：牛尾巴甩苍蝇——瞎舞。撮（zuò）堵。例：屙屎撮田缺——一举两得。十六画及以上翻毛鸡鸡毛翻卷的卷毛鸡。例：好男无好妻，好女嫁个翻毛鸡。
蹲缸厕所、粪缸。例：板凳不坐坐树桩，瓦屋不住住蹲缸，饭不吃吃粗糠。
蹅（chā）在泥水中走。例：油赶脚力盐把滑，不吃油盐就两脚乱蹅。
鳋（sào）快。例：六月泡*得鳋，还得一报还一报。
鳏务头子无妻或丧妻的男人。例：鳏务头子背之儿荒。
鹭子白鹭。例：捡到鹭子当鹅卖。
蹙（cù）头低着头。例：抬头妇女蹙头汉，见人家东西想一半。
壁子墙壁。例：烂泥糊不上壁子。
壁土老屋的土坯。例：千年大粪，抵不上当年壁土。
霍闪电。例：东一霍，西一霍，有雨也不落。
邋（là）遢很脏。例：吃着干净碗，放着邋遢碗。
檐老鼠蝙蝠。例：蝴蝶跟着檐老鼠飞——不自量力。
篙瓜茭瓜。例：九月的篙瓜——灰之心。
蹲窖（gào）粪池。例：老母猪掉到蹲窖里——搭掉之一牲（生）。
餐子餐条鱼，又名窜子，为体长扁薄的小型鱼类。例：三个餐子一塘，三个婆娘一房。
瘌（là）痢壳儿瘌痢头、秃疮。例：十个瘌痢壳儿九个精。
瘌（là）痢头头癣。例：瘌痢头害腚——一头没一头。
癞癞姑蟾蜍、癞蛤蟆。例：癞癞姑垫床脚——活撑。
END
▲来源：王章豹编著：《桐城谚语集锦》，合肥工业大学出版社，年1月第1版，第-页。
作
者
简
介
王章豹，安徽桐城人。享受国务院*府特殊津贴专家。年毕业于合肥工业大学并留校，获工学硕士学位。年破格晋升为副研究员，年晋升为研究员（教授）。现就职于合肥工业大学高教研究所，兼任校人文中心教科文所所长、国家科技奖评审专家、教育部博士学科点基金评审专家、安徽省高教学会理事等职。荣获省部级及以上*府教学成果奖和科技进步奖19项，出版专著6部，发表论文余篇，其中CSSCI论文41篇。
主编/排版｜开健（桐城师专）责任编辑▏吴公明