苹果公司新近推出的iPhone宣传片中有这样一句广告语,That’s why if it’s not an iPhone,it’s not an iPhone.这句广告语是否可译?翻译成汉语后,能否做到既保留原文中的信息,又具备广告的特点?本文从这句广告语的汉译出发,简要分析英文广告汉译过程中的不可译性,并对其补偿策略进行探讨。
3.不可在厨房灶台上下,厕所浴室之上下。
一夜N次郎性能力怎么样